Начать всё сначала — задача непростая. Особенно для человека в годах, который всю жизнь прожил в тихом провинциальном городке. Джон Нолан, пережив событие, изменившее его привычный мир, сделал решительный шаг. Он отправился в Лос-Анджелес, чтобы надеть полицейскую форму. Мечта, долго жившая в его сердце, наконец обрела реальные очертания.
Его коллеги поначалу отнеслись к новичку с недоверием. Слишком уж нестандартной казалась его история. Но очень скоро они увидели, что за плечами у этого человека — не просто годы, а настоящая школа жизни. Его спокойная мудрость, непритворное упорство и умение найти смешное даже в сложной ситуации стали его главными козырями. Там, где молодые терялись, Джон находил неожиданный, но верный путь.